新潟リハビリテーション大学では、海外の大学・機関との学術交流を推進するため、積極的に海外の大学との協定を進めています。
Niigata Rehabilitation University actively promotes agreements with overseas universities to promote academic exchanges with overseas universities and institutions
新泻康复大学为了推进与海外大学·机关的学术交流,积极的和海外大学签署协议。
海外協定校 〈Overseas links/海外缔约学校〉
中国 〈China〉
東北師範大学人文学院
〈College of Humanities & Sciences of Northeast Normal University/与东北师范大学人文学院〉
2017年12月6日に中国吉林省の省都である長春にある東北師範大学人文学院と本学との日中共通教育プロジェクトに関する協定を締結いたしました。東北師範大学人文学院は、1988年に創立され、13の学部および専攻学科を設けている総合大学です。学部生と大学院生を併せて11,300人余りが在籍しています。今回の協定締結により、両大学の教員派遣や指定科目についての単位互換などを実施することができることとなりました。このプロジェクトにおいて、それぞれの大学より学生、教員が交流し、優れた医療人を育成することを目指していきます。
On December 6, 2017 we concluded the agreement on common Japanese-Chinese education project with the Humanities Institute of College of Humanities & Sciences of Northeast Normal University in Changchun, China’s provincial capital of China Jilin Province. The Humanities Institute of College of Humanities & Sciences of Northeast Normal University is a general university founded in 1988 and has 13 undergraduate departments and major programs. About 11,300 undergraduate and graduate students are enrolled. This agreement enables us to exchange faculty members of both universities and transfer credits for designated courses. This project aims to facilitate exchanges of students and faculty members of both university to train talented medical personnel.
2017年12月6日本校与东北师范大学人文学院签署了日中共同教育校际合作协议。东北师范大学人文学院创建于1988年,位于中国吉林省省会的长春市。设有13个基层院系是一所综合性的大学。在校的本科生,研究生有11300余人。通过这次协议的签署,两大学间可以深入开展相互派遣教师的交流与合作,以及学生在指定教育科目学习的相互承认。以此协议为契机,进一步在共同的教育领域里进行教师,学生之间的交流,共同培养优秀的医疗人才。
上海中医薬大学
〈Shanghai University of Chinese Traditional Medicine/上海中医药大学〉
上海中医薬大学は、上海市内にある医療系の大学で、歴史ある建築物と近代的な建物が立ち並ぶ発展的な活気にあふれた街中にあります。今後も教員・学生間の相互交流や共同研究等を通して、リハビリテーション学の教育、研究の発展を目指します。
Shanghai University of Chinese Traditional Medicine is located downtown among Shanghai city’s historic buildings and modern buildings. We aim to continue the development of rehabilitation, education and research through the interaction between faculty and students, joint research, etc.
上海中医药大学设立在,历史•近代不同建筑风格的建筑群林立,作为经济高速发展的门户而闻名的上海市,属中医医疗系统的大学。两大学的教员•学生间通过相互交流,共同研究,促进康复学教育•研究的发展是我们的目标。
山東医学高等専科学校
〈Shandong Medical College/山东医学高等专科学校〉
山東医学高等専科学校は、山東省済南市にある医療系の専科学校で、豊かな自然と歴史の残る政治・文化の中心地にあります。山東医学高等専科学校は本学と同様に医療系の専門職業人を養成する教育機関であり、日中共通教育プロジェクトにおいて、それぞれが得意とする領域の強みを生かして、リハビリテーション医学教育を実施し、国際理念を持った優れた医療人の育成を目指します。
Shandong Medical College is a medical specialist school located in Shandong Jinan Shi, located in the center of politics and culture where rich nature and history remain. The Shandong Medical College is an educational institution that trains medical professionals as well as we do. In “Japan-China Common Education Project”, by making full use of the strengths of the areas that each school is good at, we implement rehabilitation medicine education and aim to cultivate excellent medical person with international philosophy.
山东医专是一所医疗系统的大专校。学校设济南和临沂两个校区。济南市历史永久是山东省的省会,政治·文化的中心。济南校区座落在风景秀丽的万灵山北垣。山东医专与我校同样是培养医疗系统专业人员的教育机关。与我校签订了共同办学(日中)的协议。发挥两校的教育优势,实施康复医疗教育。培养出具有国际理念的优秀的医疗人材。
台湾 〈Taiwan〉
中国医薬大学
〈China Medical University/中国医药大学〉
中国医薬大学は、台湾の中心部である台中市に位置し、中国伝統医学と西洋医学との複合的発展を目的に設立された私立の医科大学です。特に台中市内に持つ附属病院は、台湾中部の医療センターとしての重要な役割を担っています。
China Pharmaceutical University is located in Taichung city, Central Taiwan, is established in the comprehensive development of Chinese traditional medicine and Western medicine is a private medical University. The affiliated Taichung city hospital especially plays an important role as a medical center in Central Taiwan.
中国医药大学位于台湾中心部的台中市。为中国传统医学和西洋医学同时发展而设立的私立医科大学。设立在台中市的大学附属医院,台湾中部的医疗中心等提供全方位•高效率的医疗服务。